أناشيدُ الميلاد «القوت اليومي
صَرَخَ الشُّيوخُ : تَبارَكَ الطِّفلُ الذي جَدَّدَ آدَمَ !
حَزِنَ لَمَّا رآهُ ، عَتُقَ وَبَلِيَ ،
ورَأى الحَيَّةَ التي قَتَلتْهُ انْسَلَخَتْ وَتَجَدَّدَتْ.
تَبارَكَ الطـِّفلُ الذي جَدَّدَ آدَمَ وَحَوَّاء !
قالتْ العَفيفاتُ : يا ثَمَرَةً مُبارَكة ً ، بارِكْ ثِمارَنا.
إنَّها تُقَرَّبُ لكَ ، مِثلُ البواكير.
إضطَرَمْنَ فَتَنَبَّأنَ على أولادِهِنَّ ،
فَهُمْ إذ يُقتَلون ، لهُ يُقطَفونَ مِثلُ البَواكير !
حَضَنَتْهُ وَحَمَلَتْهُ العَواقِر ، وَقَبَّلَتْهُ قائِلات :
يا ثَمَرَةً مُبارَكة ، بِدونِ زَواج ،
بارِكْ أحْشاءَنا ، بالزَّواج.
تَحَنَّنْ على عُقْمِنا ، يا وَلَدَ البَتولِيَّةِ العَجيب !
تَبارَكَ الطـِّفلُ الذي جَدَّدَ آدَمَ وَحَوَّاء !
(في بيت لحم ، 11-13)
مارِ أفرامَ السُّريانيّ (+373)