أعطِنا أن نَكتَشفك «القوت اليومي

أعطِنا، يا إلهنا، أن نَكتشفكَ في العالم

وأن نتصَفّحَكَ في حَوادِثِ تاريخِنا.

إفتَح عُقولنا على السَّعي لِحُبِّكَ

وعلّمْ شِفاهَنا أن تلفظَ اسمَكَ

وعلّم أيدينا أن تَبنيَ ملكوتَكَ.

إنّكَ في مَسعانا فأنتَ تُنعِشُه.

إنّكَ في حَياتِنا فأنتَ تُعطيها مَعناها الحقيقيّ

 وعِلّة وجودِها، أنتَ غايَتها الوحيدَة.

بِمَزيدِ قليلٍ من الحُبِّ نرفعُ إلى مَجدِكَ أبهى التّسبيح

بِمَزيدِ قليلٍ مِن الفرَحِ نُعطي خليقتَكِ

وَجهَها الحقيقيَّ الذي هو وَجهُكَ.

إنّكَ لكبيرٌ، يا ربّ، إنّكَ إلهُنا حقاً.

تُعطي الإنسان كلَّ كمالِهِ إذ تُمِرُّ بِهِ كمالَ سِرِّكَ

وتُلهِمُهُ أن يُشيدَ بِمجدِ اسمِكَ.

  الأب صُبحي حَموي اليَسوعيّ