رأس السنة، ختانة الربّ يسوع، يوم السلام العالمي: صلاة المساء من زمن الميلاد المجيد «صلاة المساء
رأس السنة، ختانة الربّ يسوع، يوم السلام: صلاة المساء من زمن الميلاد المجيد
ألسَّلامُ للبيعَةِ ولِبَنيها
ألمَجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر
- أيُّها الرَّبُّ يسوعُ مُخلّصُنا، طَهِّرْ قلوبَنا في عيدِ خِتانَتِكَ، وَقدِّسْ عامَنا الجديد، بِشفاعةِ أ ُمِّكَ القدِّيسة. أعمِلْ يَدَكَ، روحَكَ القُدُّوس، في بيتِنا الدَّاخليّ، لِتَرميمِ ما هَدَّمَتْ مِنهُ سُنونٌ أنفقناها سُدىً، وقدِّسْنا بِغَسْلٍ جديد. أعطِنا، رَبِّ، السَّلامَ الحَقَّ الذي أنتَ يَنبوعُهُ، يا مَبدَأ حَياتِنا وغايَتَها. لكَ المجدُ إلى الأبد. آمين.
- إرحمنا اللَّهُمَّ واعضُدنا. أيُّها الرَّبُّ يسوعُ مُخلّصُنا، إنَّا لَعالِمون بأنَّ الزَّمان ثمينٌ لِكَونِهِ مِنحَة ً منكَ، لا حَقَّ لنا فيها ولا يوماً واحِداً! لكِنّكَ اشتَريتَ لنا الزَّمان بتَجَسُّدِكَ ومَوتِكَ وقيامَتِكَ، فجعلتَهُ لنا وسيلة خلاصٍ إلى مجدٍ لا ينقضي، لأنَّ وقتَنا القائِمَ يُنشِئُ لنا مجداً أبديّاً لا حَدَّ لِسُمُوِّهِ. يا ربَّنا وإلهَنا لكَ المجدُ والشُكرُ إلى الأبد.
اللحن الأول: مْشِيحُو نَطَرِيهْ لْعِدْتُخْ
* فجْرُ تــاريخِ الإنسانْ هَمْسُ باريهِ: كُــنْ! كـانْ!
فالأكــوانُ والأزمـــانْ تجلــو رُؤيــــاهــا فيــهِ:
يا سُبحان َ بــــاريــهِ ومُعْــطـيــــــــــــــــــــــــهِ
زينَة َ الأكـوانْ!
أجــيالٌ تَطوي أجيـالْ آفــاقُ الــرُّؤيـا تُشرِقْ
والشـَّـوْقُ يُــحْـــرِقْ آمــالٌ تُذكــي آمــالْ...
سِرُّ ثـــالوثٍ ثــــــانِ لِـــــلإيمـــــــــــــــــــانِ:
اللهُ، الكَونُ، والإنسانْ!
** سِرُّ الآبِ، الإبْنِ، الرُّوحْ، وَحْيُ الثالوثِ الأرفـــعْ:
إنْسـانًــا جِسمًـــا وروحْ، كـونــاً رائِعًــا أبـــدَعْ
وفي مِــلْءِ الأدهـــــارِ الابْـــنُ الحَـــنـَّـــــــــانْ
صارَ ابنَ الإنسانْ!
يــا تكــويــن روحِ الآبْ في حشا البِكْرِ الأمجَدْ
يــا رؤيــــا الأحقــابْ مَرمى التّـــاريخِ الأبـعَــدْ
فيــكَ أضحـى الإنســانُ المَلقـــى الأوحَـــــــــــدْ
بين اللهِ والأكوانْ!
*/** يا مَنْ رَتَّبـتَ الأيَّـــــامْ في الأسبوعِ والشّـهْــرِ
أعوامًــا تتلــو أعــوامْ تمضي في رَكْبِ الدَّهْرِ
أهِّلنــــا أنْ نـلـقــــاكَ بِــالــسَّــــــــــــــــــــلامِ
مِلْءَ هذا العامْ!
نَشدو في جَوقِ الأملاكْ والكونِ : هللويـــــــا!
نَشتـــــاقُ لـُـقيـــــــــاكْ رَوِّ شَوقنـــا الحَـيَّــا!
غـَـنـُّـوا: المَــجْـــدُ لِلهِ فـــي الأعــــــــــــالي
وعلى الأرضِ السَّلامْ!
المزمور 94
* هَلــمُّـــوا نُـــرَنّـِـــــمُ لِلـــــــــرَّبْ نَهـتِـفُ لِصَخــرَةِ خلاصِـنـــا.
** نُبـــادِرُ إلى وَجْـهِــــهِ بالِاعـتِــرافْ ونهتِفُ لهُ بالنّـــشــــــائِـــــــدْ.
* فــــإنَّ الــــرَّبَّ إلــــهٌ عَــظــيـمْ وملِكٌ عَظيمٌ على جَميعِ الآلِهَةْ.
** هُوَ الــذي بِـيَـدِهِ أعـمــــاقُ الأرضْ ولـــــهُ قِـمَــــــمُ الجِبـــــــالْ.
* لـهُ البَحــــرُ وهــــوَ صَـنَـعَــــــهُ ويَــداهُ جبلتــــــــا اليَــبَـــسْ.
** هَـلـمُّـــوا نَــســجُـــدُ ونـركَــعُ لـــهُ نَجثو أمامَ الـرَّبِّ صــانِـعِـنـــا.
* فـإنّـــــهُ هُــــــــوَ إلــهُـــنــــــــــا ونحنُ شعبُ مَرعاهُ وغنَمُ يَدِهِ.
** أليَـــومَ إذا سَـمـعـتُــــمْ صَــــوتـــهُ فــلا تُـقَـسُّــــوا قــلـــوبَــكُمْ.
*/** ألمَجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُس مِـن الآن وإلـى أبـدِ الآبـديــن.
- إرحمنا أللّهُمَّ واعضُدنا. أيُّها الطفلُ الإلهيّ، إنَّنا نَسجُدُ لأبيكَ الأزليّ، وقد أعطاكَ الاسمَ الذي يُفوقُ كُلَّ اسمٍ، وأخضَعَ لكَ جميعَ الخلائِق. فليَكُنِ اسمُكَ، رَبِّ يسوع، نوراً وغِذاءً ودَواء: يُنيرُ لنا ونحنُ نَكرِزُ به، يُغذينا ونحنُ نتأمَّلـُه، ويُسعِفُنا على احتِمالِ الآلامِ ونحنُ نَستَغيث ُ به. علّمنا خَتْن القلوبِ حقّاً، نُميتُ بهِ الإرادَة والهَوى، ونَنقادُ لِروحِكَ، فنَستَحِقَّ أنْ نُدعى بَكَ أبناءَ الله، ونَعيشَ لا بِحَسَبِ الجَسَدِ فنموت، بل بِحَسَبِ الرُّوحِ فنحيا معكَ إلى الأبد.
اللحن الثاني: نْغِيدُو
* أليَومَ رَبُّ الهَيـكَـــلْ شرْع َ موسى قد أكمَلْ
فاختارَ الاسمَ الأجمَــلْ "ألمُخلّـصَ" الكَفيـــلْ:
يَسوع َ، عِمـَّـانوئيلْ!
** لمْ يُعْط َ اسْمٌ في الدُّنيا الأكوانُ فيــهِ تحيـــا،
يَفدي الدُّنيـا والعُليـا، غيرُ ذا الِاسمِ الجَميلْ:
يَسوع َ، عِمـَّـانوئيلْ!
*/** يسوعُ، يــا فـــادينــا باسمِــكَ قد سُمِّينـــا!
وَسْمَ الحُـبِّ اطبَعْ فينا بالعِمــــادِ والإنجيـــلْ!
يَسوع َ، عِمـَّـانوئيلْ!
مزامير المساء
من المزمور 140 – 141
لِتُقمْ صَلاتي كالبَخُورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كتقدمةِ المَساء .
لِتُقَمْ صَلاتي كالبَخورِ أمامَك ، وَرَفعُ يَديَّ كَتَقْدِمَة المَساء. (تُعاد بعد كل مقطع)
* إليكَ أصرُخ ، يا رَبِّي أسرِعْ إليَّ ، أصِخْ لِصَوْتي حينَ أصْرُخُ إليك .
* إليكَ عيناي ، أيُّها الرَّبُّ السَيِّدُ ، بِكَ اعْتَصَمْتُ فَـلا تُفْــرِغْ نَـفْـــسي .
* يُحـيــطُ بـي إكليـــلٌ مِــنَ الصِـدِّيـقــــين ، عِنْــــــدَما تُكـــافِـئُــــــــــني .
من المزمور 118
إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ وَنُورٌ لِسَبيلي .
إنَّ كَلِمَتَكَ مِصْباحٌ لِخُطايَ ونُورٌ لِسَبيلي. (تُعاد بعد كل مقطع)
* أقْسَمْــتُ وسَأُنْجِــزُ أنْ أحْفَـظَ أحْكـــامَ عَــدْلِكَ .
* وَرِثْتُ شَهاداتِكَ إلى الأبَد لأنَّها سُــرُورُ قَلْبي .
* ألمَجْدُ للآبِ والابن ِ والروح ِ القُدُس إلى الأبد.
لحن: سوغيتو
لِلنُّورِ "كُنْ!"، قالَ الرَّحمـانْ، بَـدْءَ الكَـونِ، والنـُّورُ كـانْ:
كان الــنــُّورُ اليــومَ الأوَّلْ مِن ميلادِ الطفلِ الأجمَـلْ!
قدْ أُعطـيـنـا، اليــومَ الثامِــنْ، طِفلا ً عُمرَ الكَونِ ضامِنْ:
يا مَولودَ الكَونِ الأجمَــلْ جَـدِّدْ فينا الخلق َ الأوَّلْ!
قـــدْ عُــمِّــــدْتَ بالـدِّمـــــاءِ عَنْ أطفــالٍ أبريـــــــاءِ:
عنكَ مـاتـوا مَــــوتَ الــدَّمِّ رَوَّى أرضَ بــيتَ لحْمِ!
بِدءَ عُمــرِ الخلـقِ الثـاني، أنتَ الـفــادي للأكــوانِ:
رَطـِّبْ قلـبَ الجيلِ الظامي نَـــدِّ العـــامَ بالسَّـــــلامِ!
- لِنَرفعنَّ التَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى الآبِ الذي أعطى الشَريعَة بِموسى، وبابنِهِ الوَحيدِ ملءَ النّعمَةِ والحَقّ. إلى الابنِ الذي أتَمَّ ناموسَ الخِتانِ بالجَسَدِ فأعطانا بَدَلا ً منهُ المَعموديّة المُقدَّسَة تُنَقّي الجَسَدَ والرّوح. إلى الرّوحِ الٌقُدُسِ الذي يَملأنا معرفة ً بِشريعةِ الرَّب، ويُصَيِّرُ فينا الإنسانَ العَتيقَ جديداً روحانيّاً. ألصَّالِحِ الذي لهُ المجدُ والإكرامُ في هذا العيدِ وكُلَّ أيَّامِ حَياتِنا إلى الأبد. آمين.
- أيُّها الرَّبُّ يسوعُ مُخلّصُنا، الاسمُ المُقدَّسُ الذي بَشّرَ بهِ مَلاك، وهوَ يتضمَّنُ أسمى أوصافِ الوجود: المُعلّمِ والرَّئيسِ والمُشتَرِعِ والحَبرِ والوَسيطِ والذبيحةِ والمُخلّص. الاسمُ المُقدَّسُ الذي يُذكّرُنا بِما قاسَيتَ من آلامٍ لأجلِنا: وُلدْتَ وعِشتَ، مُتَّ وقُمتَ، لكي تَملأ معنى اسمِ "يسوع" الذي هو "المُخلّص"!
أيُّها الاسمُ المُقدَّسُ يسوع الذي يُمَثـِّلـُكَ لنا أباً رَؤوفاً، وراعيا مُحِبّاً، ومُرشِداً أميناً، ومُحامياً قديراً، يَنقُضُ الخَطيئة ويَغلِبُ المَوتَ وَيسلبُ الجَحيم. إذا هاجَمَتْنا التّجارِب، فباسمِكَ الأقدَسِ نُحرِز ُ الغلبَة عليها. وإذا حَصَرتنا الأخطارُ نَذكُرُ اسمَكَ يُبَدِّدُها كما يُبَدِّدُ النـُّورُ الظلام. نسألكَ، على عِطرِ هذا البَخور: هَبْ لنا أنْ نَعرِفَ اسمَك، كُلّما رَنَّ صَداهُ العَذبُ في مَسامِعِنا، إنّهُ أقدَسُ اسمٍ في الأرضِ والسَّماءِ نجعَلُ منهُ قُدوَة، وإنَّ وراءَهُ إلهاً قديراً نَستَمِدُّ منهُ مَعونة ً لِخلاصِنا. هَبْ لنا كُلّما تَفوَّهْنا باسمِكَ، أن نَشعُرَ في نُفوسِنا بالطمأنينَةِ والسُكونِ والسَّلام، وإذا اقتَرَفَ الواحِدُ مِنّا خَطيئة، جنَحتْ بِهِ إلى شَفيرِ اليأسِ والمَوت، فليَكُنِ اسمُكَ اللّطيفُ خلاصاً وحياة، فنشكُرَكَ ونُمَجِّدَكَ جَميعَ أيَّامِ حَياتِنا، وأباكَ وروحَك القُدُّوس، إلى الأبد. آمين.
لحن البخور: كُرُوزُوتُو
1- أيُّها الرَّبُّ إلهُنا
أنتَ نورُ الحَقِّ المُبينْ:
كشَحتَ الضّلالَ عَنِ العالمينْ،
أقمتَ لنا رُسُلا ً وأباءً قِدِّيسين مُعلّمينْ!
نَدعوكَ استَجِبْ دُعاءَنا يا ربّْ!
2- أيُّها الرَّبُّ إلهُنا
أقمْتَ في بيعَتِكَ عَمودَ الإيمانِ باسيليوسْ،
واللَّاهوتيَّ العَلّامة َ المُنيرَ غريغوريــوسْ:
لكَي يَهدينا بِنورِ تَعليمِكَ الصَّحيحِ النُفوسْ!
نَدعوكَ استَجِبْ دُعاءَنا يا ربّْ!
3- أيُّها الرَّبُّ إلهُنا
إنَّ بيعَتَكَ تُكرِّمُ اليومَ ذِكراهُمــا:
وتَسألكَ أن تُثبِّتَها على إيمانِهِما،
وأنْ تُرسِلَ إليها مُعلّمين قِدِّيسين نَظيرَهُما!
نَدعوكَ استَجِبْ دُعاءَنا يا ربّْ!
- أيُّها الطفلُ الإلهيّ، لا ننسى تلك الدّموع التي سَكبتَها من أجلِ خَطايانا، منذ ُما تَفتَّحَتْ لِلنورِ عَيناك، بها فدَيتنا من الدّموعِ الأبديّة. تقبَّلْ، أيُّها الربُّ يسوع، طيوبَ شُكرِنا ننشُرُها على الاسمِ الطّيب كُلّما ذكرناه، أو سُكِبَتْ حلاوتُهُ في مَسامِعنا. وَهبْ لنا أن ننطِقَ به، كُلَّ حينٍ، على إيمانٍ حَيّ، وتَقوى عَميقة، ونيّةٍ صافية، ومَحبّةٍ لا يَغلو عليها عَطاء، ولا تَعِز ُّ تَضحية. يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المَجدُ إلى الأبد. آمين.
مزمور القراءات: رَمْرِمَينْ
** يــا بهاءَ البرايـــا مِــنْ بهـــاءِ بـاريهــــــا:
عَمَّهــا بالعَطــــايــا يا سُبحــــانَ مُعطيهـــــا!
* مـا لهـذي الخلائِـقْ؟ كيـفَ زالَ عنهـا النّـــــورْ؟
شَوَّهَتْ وجهَ الخالقْ! غاصَتْ في جوفِ الدَّيجورْ!
*/** رَبِّ، صَفِّ القلـوبَ أرجِــعْ غـابِـــرَ الأزمــــانْ
لاشِ مِنّا الحُـروبَ رُدَّ الـحُــــبَّ والإيمــــانْ
فصلٌ من رسالة القدّيس بولس الرسول إلى أهلِ أفسُس (2/ 13-22).
أمَّا الآن فأنتُمْ الذين كانوا حيناً بعيدين، قدْ صِرتُمْ في المَسيحِ يسوع قريبين بِدَمِ المَسيح. لأنّهُ هُوَ سلامُنا هُوَ جَعَلَ الاثنينِ واحِدا، ونقضَ في جسَدِهِ حائِطَ السِّياجِ الحاجِزِ أيِ العَداوَة، وأبطَلَ ناموسَ الوصايا بتعاليمِه، ليَخلـُـقَ الاثنينِ في نفسِهِ إنساناً واحداً جديداً بإجرائِهِ السَّلام، ويُصالِحَ كليهِما في جسدٍ واحدٍ معَ اللهِ بالصّليب، بقتلِهِ العَداوَة في نفسِهِ. وجاءَ وبَشّرَكُمْ بالسَّلامِ أنتُمُ البَعيدين، وبشّرَ بالسَّلامِ القريبين، لأنَّ بِه لنا كلينا التَوصُّلَ إلى الآبِ في روحٍ واحدٍ. فلستُمْ إذن غُرباءَ بعدُ ولا دُخلاء، بلْ أنتُم رَعيّة ٌ مع القدّيسين وأهلُ بيتِ الله، وقدْ بُنيتُمْ على أساسِ الرُّسُلِ والأنبياء، وحَجَرُ الزّاوية هُوَ المَسيحُ يسوع، الذي فيهِ يُنْسَقُ البُنيانُ كُلّهُ فيَنْمو هيكلاً مُقدَّساً في الرَّبِّ، وفيهِ أنتُمْ أيضاً تُبْنَوْن معاً مَسكِناً للهِ في الرّوح.
من إنجيل ربّنا يسوع المسيح للقدّيس يوحنّا (14/ 23-30).
إنْ أحبَّني أحدٌ يحفظ ُ كلمتي، وأبي يُحِبُّهُ وإليهِ نأتي وعندَهُ نَجعَلُ مُقامَنا. مَنْ لا يُحِبَّني لا يَحفظ ْ كلامي، والكلمة ُ التي تَسمَعونَها هي ليسَتْ لي بلْ للآبِ أرسلني. كلّمتُكُم بهذا وأنا مُقيمٌ عندَكُم، وأمَّا المُعزّي الرُّوحُ القُدُسُ الذي سيُرسِلـُهُ الآبُ باسمي، فهوَ يُعلّمُكُم كُلَّ شيءٍ ويُذكّرُكُمْ كُلَّ ما قُلتُهُ لكُم. ألسَّلامَ أستودِعُكُم سلامي أعطيكُم. لستُ كما يُعطي العالمُ أعطيكُمْ أنا. لا تَضطَربْ قلوبُكُمْ ولا تَجزَع. قد سَمِعتُمْ أنّي قلتُ لكُم: إنّي ذاهِبٌ ثمَّ آتي إليكُم ؛ فلو كُنتُم تُحِبُّوني لكُنتُم تَفرَحون بأنّي ماضٍ إلى الآب، لأنَّ الآبَ هوَ أعظَمُ مِنّي. والآن قُلتُ لكُم قبلَ أنْ يكون، حتّى متى كان تُؤمِنون. لا أكلّمُكُمْ أيضاً كلاماً كثيراً، لأنَّ رئيسَ هذا العالمِ يأتي وليسَ لهُ فِيَّ شيء، لكنْ ليَعلمَ العالمُ أنّي أحِبُّ الآب، وأنّي كما أوصاني الآبُ هكذا أفعَل.
لحن: باعوت مار يعقوب
* ألآبـــــــــــــــاءُ القِـــدِّيسون َ كـالأقـمــــــــارِ
بَـثـُّـوا الــــحُبَّ والإيمـــــان َ في الأقطـــارِ
شَــــعـبُ اللهِ قـد أســقوهُ مـن أنهــــــارِ
مـــــاءٍ حَــــيٍّ يَجري حَيّاً للأدهَـــــــــــارِ
هَــــــللْ هَــــــللْ هَـللويـــــــــا
** كـــــــالأعضاءِ في تـكـويــنِ الجِسمِ السِّرِّي
فــي بيــعَـــــةِ الحَيِّ الفادي الرَّأسِ الحُـرِّ
رَدُّوا عَنهـــــا روحَ البُغضِ روحَ الشّـــرِّ
بَـثـُّوا فيهــــــا روحَ الــحُبِّ روحَ الــبِــرِّ
هَــــــللْ هَــــــللْ هَـللويـــــــــا
*/** نَـشـــــدو الآبَ مـن أولاهُـــمْ أسمى الأمجادْ
نَـشــــدو الابـنَ مَن أعطاهُـــمْ روحَ الإرشـادْ
نَـشــدو الـرّوحَ مَن آتــاهُـــــمْ رُؤيا الأبعـــادْ
للثـــالــــــــوثِ الحُبُّ، الحَـمـدُ مِـلْءَ الآبــــادْ
هَــــــللْ هَــــــللْ هَـللويـــــــــا
صلوات الخِتام
فَلْنَشكُرِ الثالوثَ الأقدسَ والممَجَّدَ ولِنَسْجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والروحَ القُدُس. آمين.
كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.
قَديشاتْ آلوهُو، قَديشاتْ حَيِلْتُونُو، قَديشاتْ لُومُويُوتُو (3 مرات)
إتْراحامِ عْلَيْن (3 مرات)
أبانا الذي في السماوات...
- إقبَلْ، اللّهُمَّ، بِحنانِكَ هذه الصّلاة. رَفعناها إليكَ في مَطلعِ هذا العام الجديد، وذِكرى خِتانَتِكَ بحسبِ شريعةِ موسى: فكما خضَعْتَ للشّريعةِ وقرّبْتَ عنكَ قُربان طـُهر، طَهِّرنا، ربِّ، وَهبْ لنا الإيمان كاملا ً فنُقيمَ بِفرحٍ وشُكرٍ أعيادَ خلاصِنا. وانزِعْ مِن بيعتِكَ كُلَّ خِصامٍ وشِقاق، بشفاعةِ القِدّيسَيْن باسيليوس وغريغوريوس الإلهِيَّين. وامنحنا أيَّامَ خيرٍ وسلام، وأعوامَ نِعمةٍ وبركة، فنرفعَ إليكَ على الدّوامِ المَجدَ والشُكرَ، وإلى أبيكَ المُبارَك وروحِكَ الحَيِّ القُدُّوس، إلى الأبد. آمين.