عيد إنتقال العذراء: صلاة الصباح من زمن العنصرة «صلاة الصباح

 

 

عيد إنتقال العذراء: صلاة الصباح من زمن العنصرة

 

 

ألسلامُ للبيعَةِ ولِبَنيها

ألمَجْدُ للهِ في العُلى وعلى الأرْض ِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالحُ لِبَني البَشَر

 

- أهِّلنا، أيُّها الرَّبُّ الإله، لِمَراحِم ِ عُذوبَتِكَ، نحنُ وجميعَ الذينَ يُعَيِّدُونَ ويُكَرِّمُونَ عيدَ انتقال ِ أمِّكَ البتول ِ القِدِّيسَة، فَنُحْفَظَ بِصَلواتِها مِنَ الشِّرِّير وقوَّاتِه، وجميع ِ الضَّرَباتِ والتَّأديباتِ القاسِيَة، إلى النِّهايةِ السَّعيدة، على النَّسَمَةِ الأخيرَة، فَنَرْفَعَ المَجْدَ هُنا وفي العالَمِ الآتي، إليكَ وإلى أبيكَ وروحِكَ القُدُّوس، إلى الأبد. آمين. 

                                                      

- إرْحَمْنا اللّهُمَّ واعْضُدْنا. أيُّها الابنُ الأوحَد، يا مَنْ أرْسَلْتَ القوَّاتِ السَّماويةَ الى مَثوى والدَتِكَ البَتول، وجَمَعْتَ تلاميذَكَ لِيُكَرَّمَوا جَسَدَها بالتَّطوافِ بِهِ، فَقَدَّسْتَ الفَضاءَ بانْتِقالِها. ايُّها الكَلِمَةُ الإلهُ السَّرمَدِيّ، أهِّلنا أنْ نَسْتَتِرَ بِحِمى أمِّكَ المُبارَكَة، بِبَرَكاتِها تَتَبارَكُ أرْضُنا، فَنَرْفَعَ وإيّاها والقِدِّيسينَ الذين أرْضَوْكَ مُنذُ البَدْءِ، المَجْدَ والشُّكْرَ، إليكَ وإلى أبيكَ وروحِكَ القُدُّوس، إلى الأبد.

 

 

اللحن الاول: نْغِيدُو

 

         *       عَذْراءُ  أمٌّ   آيَــــــــهْ           فوْقَ   دُنْيانا   رايَــــــــهْ

                 حَوْلَيْها الشَّمْسُ القَـمَــرْ          عِقدُ  التَّاج ِ  اثــنـا  عَشَـرْ

                              نَجْمًا  يَحْلو  لِلغايَهْ !

 

        **      يـــا أمَّ أحْــلَـى البَنـينْ            حَطَّمْتِ  رأسَ التِّنِّـــيــــنْ

                بِـــــابْن ٍ فــادٍ مُنْتَـظـَـرْ            فــــــــادي الكَـونِ والبَشَرْ

                             يَشْدوكِ الدَّهرُ تَلْحينْ !

 

      */**     كالنَّسْرِ صَوْبَ الصَّحْراءْ         طِرْتِ  يا  أمِّي  العَـــذْراءْ

               مِنْ رُوح ِ القُدْس ِ الأمينْ           رَوِّي  رُوحَ   المُـؤمِنينْ

                             وَقـِّـيهـِمْ  سُمَّ  التِّنِّينْ !

 

 

                      نشيد العذراء: لوقا 1/ 46-55   

           

    *   تُــعَـــظِّـــمُ  نَــفْــســــي  الـــــــــرَّبّ        وَتَـبْـتَـهِـجُ  رُوحي  باللهِ  مُخَلِّصي.

 

   **   لأنّهُ  نَظـَـرَ  إلى  تَـواضُـعِ  أمَـتِـهِ        فها مُنْذُ الآنَ تُطَوِّبُني جَميعُ الأجْيالْ.

 

    *   لِأنَّ  القــديـرَ صَنَـعَ  بِيَ  عَـظـائِـمْ         واسْــــــــمُــــــــــهُ   قُــــــــــدُّوسْ.

 

   **   وَرَحْـمَـتُـهُ  إلى  أجْيــال ٍ  وَأجْيــالْ        للـــــــــذيـــنَ    يَـــتَّــــقـــــونَـــــهُ.

 

    *   صَنَـعَ  عِـــــــــزًّا   بِســـــاعِـــــــدِهِ        وَشَتَّــتَ المُتَكَـبِّــرينَ بأفكـارِ قُلوبِهِمْ.

 

  **    حَـطَّ  المُقْتَـدِرِيـنَ  عَـنِ  الكَـراسي         ورَفـــــــعَ   الـمُــتــــواضِـــعــــينْ.

 

   *    أشْــبَـــعَ  الجـيــــاعَ  خَيْــــــــــــــرا         والأغْـنـيــاءَ   أرْسَلـَهُمْ   فارِغينْ.

 

  **    عَــضَــدَ   إسْــرائيــلَ   فَتَــــــــــاهُ         فـَـــــــــذكـَــــــرَ    رَحْــمَــتَــــــهُ.

 

   *     كَـــمــــا   كَــــلَّــــمَ   أبـــاءَنــــــا         لإبْـــــراهــيمَ  وَنَسْــلِــهِ إلى الأبَـدْ.

 

  */**  ألمجدُ للآبِ والابن ِ والرُوح ِ القُدُسْ         مِـنَ الآنَ وإلـى أبَــدِ الآبــــــديــنْ.

 

 

- إرْحَمْنا اللهُمَّ واعْضُدْنا. ألمَجْدُ لكَ يا مَنْ حَسُنَ لِمَشيئَتِكَ أنْ تَنْقُلَ إليكَ والِدَتَكَ المُبارَكَة، وتُصْعِدَها الى ذُرْوَةِ عَلْيائِكَ، لكي تَنْعَمَ مَعَ القوَّاتِ السَّماويَّة. رَبِّ، فَرِّحْ بيعَتَكَ وأولادَها، وأبْهِجْ رَعيَّتَكَ في يَوم ِ انْتِقالِها العَجيب، فَنَرْفَعَ بِفَرَح ٍ روحيَ، نحنُ والقوَّاتُ السَّماويَّة، المَجدَ والشُّكْر، إليكَ وإلى أبيكَ وروحِكَ القدُّوس، إلى الأبد.

 

 

                          اللحن الثاني: حْدَو زَدِيقِه

                             (نشيد الأناشيد)

 

      *     هيَّا مَعي مِنْ لُبنان مِنْ            واديهِ مِنْ وَكْرِ النَّسْرِ الشّاهِقْ

            هيَّا مَعي مِنْ لُبنان مِنْ            أفْــيـــــــاءِ الأرْزِ التَّيَّاهِ العابِقْ

                          هللويــــا  بِكْرَ  لُبْنانْ !

 

    **     مَنْ هــذِهِ تَـــــقْـــدَمُ مِنْ            لُبْنانَ مِنْ غابـــــاتِ الأطيابِ؟  

           وَرَأسَها  تَدْعَـــمُ  يُمْنى            الابْن ِ الرَّبِّ الحَيّ ِ الوَهّــابِ!

                         هللويـــــــا  يا  مَرْيَمُ !

 

   */**   ها  إنَّ  جَوقَ  البَها  بالتَّرْنيم ِ      طافَ  رُحْبَ   الأجـــــــــواءِ

          يا أمَّ فادي  المَلا  في  مَرْآكِ       ارْتَــــاحَتْ   دُنيا   الأضْواءِ

                         هللويــــا  مَجْدَ  السَّما !

 

  

   

تسبحة النّور لمار افرام : القسم الأول

 

 

اللازمة: أشـــرَقَ النّــــورُ علـى الأبْــــرارْ            والفَرَحُ على مُسْتَقيمـي القُلُـوبْ

 

       يَســــوعُ رَبُّنــــــــــا المَسيـــــــــحْ            أشْرَقَ لَنــــــــــا مِنْ حَشـا أبيه

       فجـــــاءَ وأنقذَنــــا مِـنَ الظُلْـمَـــهْ             وَبِنورِهِ الوَهّــــاج ِ أنـــــارَنــــا

 

       إنـــدَفَـقَ النَّهــارُ على الـبَـــشَــــرْ             وانهزمَ سُلْطــــــــــــانُ الليــلْ

       مِــنْ نُــورِهِ شَـــرَقَ عــلينـا نُور             وأنارَ عيونَنـــــــــــــا المُظْلِمَـة

 

       سَنِيَّ مَجْدِهِ أفاضَ على المَسْكونَهْ            وأنــــــــــــــــارَ اللُجَـجَ السُفْلـى

       مــاتَ  المَــوتُ  وبـــادَ  الظّـلامْ            وتحطّمَتْ أبوابُ الجَـــحــيـــــمْ

 

       وأنــــــــــار جـــمـيــعَ البـــرايــــا            وَمُظلِمَــة ً كانتْ مُنْذُ القَديــــــمْ

       قامَ الأمواتُ الراقِدونَ في التُرابْ            ومَجَّدوا لأنّهُ صارَ لَهُم مُخَلِّصْ

 

       عَمِـلَ خَلاصاً وَوَهَـبَ لَنا الحَياة            وَصَعِـدَ إلى أبيهِ العَـــــــلِـــــــيّ

       وَإنّـــــهُ آتٍ بمجــــــــدٍ عَـــــظيمْ            يُنيرُ العيــونَ التي انتَظَرَتْــــــه

                  

 

 

- إرْحَمْنا اللهُمَّ واعْضُدْنا. ألمَجْدُ لكَ، أيُّها الابنُ الوحيدُ الأزليُّ السَّرمَديّ، يا مَنْ بإرادَتِكَ تَجَسَّدْتَ مِنْ مَرْيَمَ الطُّوباويَّة. ولَمَّا ارْتَفَعْتَ إلى الأعالي حيثُ ما زِلْتَ مُقيماً، أمَرْتَ البَتولَ النّقيَّة بأنْ تَموتَ كَكُلِّ إنْسان، وَتُكَرِّمَها جُيوشُ المَلائِكَة. بِصَلَواتِها، يا مُحبَّ البَشَر، تَرَأّفْ بِبيعَتِكَ، وجَميعِ بَنيها الذينَ يُكَرِّمونَ يَومَ خُروجِها، يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المَجْدُ إلى الأبد.

 

 

                        اللحن الثالث: قُلاي شُوبْحُو

 

*  هللويا

          رُؤيَا  السُّلَّمْ  حُلْمُ  يَعْقوبْ  سِرٌّ  مَكْتوبْ  فيكِ  يا  عَذْرا مَرْيَمْ :

          مِنْكِ  الرَّجا  عَـــمَّ  البَشَرْ  لمَّا  انْحَدَرْ  فيكِ  الفادي  المُنْتَظـَرْ !

 

**   هللويا

          سِرُّ  البيعَهْ،   المَعْمودِيَّهْ،    ألنَّقِيَّهْ     العَـذْراءُ   والقِدِّيسُـونْ :

          يَشْفَعُونَ   لِلخاطينَ   عِنْدَ   الرَّبِّ   وَهْوَ   الغافِـرُ  المَأمـونْ !

 

*/** هللويا

          أللّهُمَّ    إجْعَلْ    ذِكْرًا    لِلعَذْراءِ   مَرْيَمْ    أمِّ    القُـدُّوسْ

          أشْرِكْنا   في  تَقْديساتِ   السَّرافينَ:

                                      عال ٍ!  قُدُّوسٌ !   قُدُّوسْ !

 

 

 

مزمور الصباح (148)

 

*     هللويا. سَبِّحوا الربَّ مِنَ السَماوات            سَبِّـــحــــوهُ  في  الأعــــالــــــي

 

**   سَبِّحــوهُ  يـــا  جميـــعَ  مَلائكَتِــــهِ            سَبِّــحــــــوهُ  يا  جميـعَ  جُنـــودِهِ

 

*     سَبِّحيـــهِ أيَّتُهــا الشّمــسُ والقَمَــــر            سَبِّحـيــــهِ يا جميـعَ كواكِـبِ النّـور

 

**   سَبِّحيـــهِ يــا  سمـــاءَ  السَمــاوات            ويا أيَّتُها المياهُ التي فوقَ السَماوات

 

*    لِتُسَبِّــــحْ  هــذه  اســـم   الــــرَب            فَإنّـــهُ  هـــوَ  أَمَــــرَ  فَـخُـلِـقَـــت

 

**   وَأقامَهـــا الـى  الـدَهْـــرِ والأبــــد             جَعَــلَ لهـا رَسْمًـا  فــلا  تَـتَـعَـدّاه

 

*    سَبِّـــــحــي الـــربَّ  مِــنَ الأرضِ             أيَّتُهــا التنـــانينُ  وجميــعَ الغِمــار

 

**   ألنّــارُ والبَــردُ  الثَـلجُ والضبـــاب             ألرِّيحُ العاصِفَـةُ المُمْضِيَـةُ كَلِمَتَـــهُ

 

*    ألجِبــــــالُ  وجميــــعَ  التِــــــلال              ألشَجَـرُ المُثْمِــرُ  وجميـعَ  الأرْز

 

**   ألوحــــوشُ  وجميــعَ البَهـــائــــم              ألدَّبّاباتُ  والطُّيـورُ ذاتُ الأجنِحَـة

 

*    مُلــوكَ الأرضِ وَجميــعَ الشّعوب              ألرُؤَسـاءُ وجميـعَ قُضـــاةِ الأرض

 

**   ألأحْـــــــداثُ  والعَــــــــــــــذارى              ألشُّيـــــوخُ  مَــعَ  الصِّبيــــــــــان

 

*     لِيُسَبِّـــحْ  هَـــؤلاءِ اســــمَ الرّب              فَـإنَّ  اسْمَـهُ  وَحْـــدَهُ  عــــــــالٍ

 

**   وَجَلالَهُ فوقَ الأرضِ والسّمـاوات              وَقَـدْ أعْـلــى قَــرْنًـــا لِـشَـعْـبِـــــهِ

     

*    لِيَكُن التّسبيحُ في أفواهِ جميعِ أصفيائِه           شَعْـبِـــهِ المُقَــــرَّبِ إليــــه. هللويا

 

*/**  ألمجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُسْ            مِــنَ الآنَ والـى أبَــدِ الآبـــــــدين

                         

 

 

                                 لحن: سُوغِيتُو

 

              جَيشُ النُّورِ  لَفَّ  الدُّنْيـا           بِالأصْواتِ تَحْكي الأصْواتْ

              لُــقْـيَـا أمِّ  الفادي  لُـقْـيـا           كَوْن ٍ يَحْيا  بَعْــدَ  أنْ ماتْ

 

              حِضْنَ البِكْرِ عَرْشاً أبْدَعْ           صَوتُ الحَيِّ  غَيْرُ المَنْظورْ

              لَهْوَ مِنْ ذا الكَونِ أوْسَـعْ           وَهْوَ أقْصَى مِـنْ لُجِّ الــنُّـورْ

 

              بــابُ الخُلْدِ  مِنْهُ  سالَتْ           ألأجْواقُ  تِــــلْــــوَ الأجْواقْ

              نَحْوَ نَجْم ِ الصُّبْح ِ مالَـتْ           بـــــــالتَّسْبيح ِ  رَجَّ  الآفاقْ

 

              إنَّ  الـغَـيْـمَ  الـشَّـفّــافِـيَّ           مَوْجٌ  شادٍ  وهجٌ  نــــارِيّ

              نَدَّى العَـرْشَ الـبِـلَّــورِيَّ           ارْتــاحَ  فيهِ  لُطْفُ البـاري

 

              هَيّا  نَشْدُو في الإصْبـاحْ           بــــــــــالتَّسبيح   لِلرَّحْمـان ِ

              صَلّي عَـــنَّـــــا  أمَّ  اللهِ           لِلــــــــــــرَّحمان ِ  كُـلَّ آن ِ

 

              نُعْلي المَجْــدَ  لِلثّـالــوثِ           الآبِ، الابنِ، الرُّوح الحاني

              نَتْلو الشُّكْـــرَ عَنْ نُعْمـاهُ           مِلْءَ الكَون ِ والأزْمــــــــان ِ

 

 

- لِنَرْفَعَنَّ التّسبيحَ والمَجْدَ والإكرامَ الى الضِّياءِ الإلهِيِّ الذي عَظّمَ في السَّماءِ والأرضِ انْتِقالَ والدَتِهِ المُبارَكَة، وقد مَدَحَها، يَومَ خُروجِها مِنْ هذا العالَم، القوَّاتُ القُدُسِيَّةُ المُتَعالِيَة، معَ الأبرارِ والصِدِّيقين َوالآباءِ القِدِّيسين. فإنّا لَنَمْدَحُها نحنُ أيضاً ونُطَوِّبُها، لأنّنا بِها تَحَرَّرْنا مِنْ لَعْنَةِ تَجاوُزِنا الوَصِيَّة، وَعُدْنا إلى بيتِنا، بيتِ اللهِ أبينا. ألصَّالِحِ الذي لَهُ المَجْدُ والإكْرامُ في هذا العيدِ وكُلِّ أيّام ِ حياتِنا إلى الأبد. آمين.

 

- أيُّها الصَّالِح، يا مَنْ نَزَلْتَ إلى الأرض ِ لأجلِ آدَم، لَبِسْتَ جَسَداً لأجل ِ خَلاصِنا. بِكَ أبْطِلَ المَوتُ الذي مَلَكَ على جَميعِ الشُّعوبِ والمِلَل، وَهْوَ في عَيْنِ الصِدِّيقين رُقاد. وَلَمَّا بَلَغَ انتقالُ والدَتِكَ، شأنَ النّاس ِ أجْمَعين، ضاقَتْ نَفْسُها، وآلمَها فُؤادُها، وتنهَّدتْ إليكَ قائِلَة:

 

   أيُّها البِكْرُ يَسوع، ترَأّفْ بِأمَتِكَ، لِأنَّ حَبائِلَ المَوتِ النَّهِم ِ قد أحاطَتْ بي، نَظيرَ آبائي ! إيّاكَ أرْجُو، وخَلاصَكَ أنتَظِر. أرْسِلْ إليَّ مَلائِكَةَ النّارِ والأمان.

 

    وحينَ صَلّتِ الطُّوباويَّةُ إلى ابنِها وحيدِها، أرادَ أنْ يُكَرِّمَها إكراماً يَليقُ بها. فأنْزَلَ لاسْتِقبالِها جميعَ المَراتِبِ العُلويّة، ألوفاً، جُيوشاً لا يَحْصُرُها إحْصاء. تَلاقى تَمْجيدُ السَّماويِّينَ والأرْضِيِّين، وروحُ القداسَةِ يَسْمُو بِها. سَبَّحَتْ قُدَّامَها أجْواقُ النّارِ هاتِفَة:  هَلُمِّي بِسَلام، يا أمَّ الحَياة. أُدْخُلي المَغْنى الذي هَيَّأهُ لَكِ الوحيد. هَلُمِّي بِسَلامٍ يا مَنْ أوْفَيتِ دَيْنَ آدم، وبِكِ عاد إلى عَدْن ٍ، وَظَفِرَ على المَوتِ الذي سادَ عليهِ. هَلُمِّي بِسَلام، أيَّتُها السُّلَّمُ الرُّوحيَّةُ التي رآها يَعقوب، يَصْعَدُ فيها الذينَ عَبَروا إلى العُلى فوقَ سُلطان ِ المَوت.

 

والآن، فإنَّا نَحْنُ الخَطأةَ مُبْتَهِلون إليكَ أيُّها المَسيحُ إلهُنا : تَحَنَّنْ علينا وارْحَمْنا، بِصَلَواتِها، أمْحُ خَطايانا، أحِلَّ أمانَكَ في البيعَةِ المُقَدَّسَةِ التي تُكَرِّمُها، وتُرَتِّلُ المَجدَ مع أحِبّائِها، يومَ انْتِقالِها. لاشِ مِنّا الحَرْبَ والجوعَ والمَوت، فَنَعيشَ أمامَكَ حَياةً  تُرْضي أُلوهِيَّتَكَ. إقبَلْ مِنّا هذا البَخورَ الذي قَرَّبْنا في تَذْكارِها، إغْفِرْ بِهِ لِجَميع ِ المَوتى الرَّاقدينَ باسْمِكَ. ومَعَ كُلِّ مَنْ أرضاكَ، فَلْيَخْرُجوا إلى لِقائِكَ ؛ واسْتُرْنا جَميعاً في ظِلّ ِ جَناحَيك، فنَسْمَعَ مِنْكَ تِلْكَ الكَلِمَة المُفْرِحَة : هَلُمُّوا يا مُبارَكي أبي، أُدْخُلوا المَلَكُوت. وهُناكَ نَرْفَعُ مَعَها ومَعَ أجواقِ قِدِّيسيكَ، المَجْدَ والشُّكْر، إليكَ وإلى أبيكَ ورُوحِكَ القُدُّوس، إلى الأبد. آمين. 

 

 

                            لحن البخور: قُومْ فَولُس

 

                       أمُذابُ   الطُّهْرِ  نـورٌ  وَضِــرامْ ؟

                       أمْ  سَكيبُ  النُّورِ  مَسْبوكٌ  قَوَامْ !...

                       هِيَ  أمُّ  اللهِ  في عَـرْش ِ الـدَّوامْ

                       وجنودُ  النّــارِ  حَـوْلَيْهـا  غـمــامْ !

                       حَوْلَكِ   العِزُّ   انْتَظَمْ :

                       أيَّ   عِقْدٍ  مِنْ  نَغَمْ !

                       أنْتِ   مِفْتاحُ   النِّعَمْ :

                       أمُّها   أنْتِ.    نَعَمْ ! 

                       فَافْتَحي   قَلْبَكِ،  يـا أمَّ  الأنــــامْ !

                       وَامْسَحي الدُّنْيا  بِحُبّ ٍ   وَسَــلامْ !

 

 

- إقْبَلْ، رَبِّ، بِحَنانِكَ، عِطْرَ البَخورِ الذي قَرَّبْنا، يَومَ انْتِقال ِ أمِّكَ البَتول ِ القِدِّيسَة. أهِّلْنا مَعَ القوَّاتِ العُلْوِيَّةِ أنْ نُكَرِّمَ يَومَ خُروجِها مِنْ هذا العالَم، ونُعَظِّمَ مَعَ الرُّسُلِ القِدِّيسينَ انْتِقالَها العَجيب. وبِهِ اسْكُبْ علينا غُفرانَ الذُّنوب، وعلى رَعِيَّتِكَ التي خَلَّصْتَها بِصَليبِكَ الظّافِر، وعلى المَوتى المُؤمِنينَ الرَّاقدينَ على رَجائِكَ، الآنَ وإلى الأبد. آمين.

 

 

                      مزمورالقراءات: رَمْرِمَينْ

 

**    أمَّ اللهِ طوبــــــــــاكِ                    في ما خَصَّكِ الوَهَّابْ

      أشْرَقَتْ مِنْ نَقــــــاكِ                    ألثَّمْـرَة ُ بِــكْــــرُ الآبْ

 

*     يــا ما أحْلى ذِكْراكِ                    في الأفْـواهِ والأذْهــانْ

      زَيَّحَتْ ذِراعـــــــاكِ                     ذاكَ الحامِلَ الأكْــوانْ

 

*/**  رَبِّ، يــــا مَنْ تَقَبَّلْ                    قِدْمـًــا خِدْمَةَ الأبْـــرارْ

       يــــــا حَنونُ، تَقَبَّلْ                    واسْتَجِبْنــا كـــالأبْــرارْ

 

 

قراءة ٌ منْ سِفر يَشوعَ بن سيراخ، (24/ 1-19)

 

   ألحكمةُ تَمْدَحُ نَفْسَها، وتَفْتَخِرُ بينَ شَعْبِها. تَفْتَحُ فاها في جماعةِ العَليّ، وتَفْتَخِرُ أمامَ جُنودِه، وتُعَظَّمُ في شَعْبِها، وتُمَجَّدُ في مَلاءِ القِدّيسين، وتُحْمَدُ في جَمْعِ المُخْتارين، وتُبارَكُ بينَ المُبارَكينَ وتقول : إنِّي خَرَجْتُ مِنْ فَم ِ العَلِيِّ بِكْراً قبلَ كُلِّ خَليقَة، وجَعَلْتُ النُّورَ يُشْرِقُ في السَّماواتِ على الدَّوام، وغَشَّيْتُ الأرض كُلَّها بِمِثْل ِ الضَّباب، وسَكَنْتُ في الأعالي، وجَعَلْتُ عَرْشي في عَمودِ الغَمام. أنا وَحْدي جُلْتُ في دائرة ِ السَّماء، وسَلَكْتُ في عُمْق ِ الغِمار، ومَشَيْتُ على أمواج ِ البَحْر، وداسَتْ قَدَمِي كُلَّ الأرض، وعلى كُلِّ شَعْب ٍوكُلِّ أمَّةٍ  تَسَلَّطْتُ، وَوَطِئْتُ بِقُدْرَتي قُلوبَ الكِبارِ والصِّغار.  في هذِه كُلِّها، التَمَسْتُ الرَّاحَةَ وبأيِّ مِيراثٍ أحِلّ. حينئذٍ أوصاني خالِقُ الجَميع، والذي حازَني عَيَّنَ مَقَرَّ مَسكِني، وقال : أُسْكُني في يَعقوب، وَرِثِي في إسرائيل. قبلَ الدَّهرِ مِنَ الأوَّل ِ حازَني، وإلى الدَّهرِ لا أزول. وقَدْ خَدَمْتُ أمامَهُ في المَسْكِن ِ المُقَدَّس. وهكذا في صِهيونَ تَرَسَّخْتُ، وَجَعَل َ لي مَقَرّاً في المدينةِ المَحْبوبَة، وسَلْطَنَتي هي في أورشَليم. فتأصَّلْتُ في شَعْبٍ مَجيد، وفي نَصيبِ الرَّبِّ نَصيبِ ميراثِه، وفي مَلاءِ القِدِّيسينَ مُقامي. ارْتَفَعْتُ كالأرزِ في لبنان، وكالسَّرْوِ في جبال ِ حَرْمُون. كالنَّخْل ِ في السَّواحِل، وكَغِراسِ الوَرْدِ في أريحا. كالزَّيتون ِ النَّضيرِ في السَّهل، وكالدُّلْبِ على مَجاري المياهِ في الشَّوارِع.

 

 

فصلٌ منْ رسالة القديس يوحنا الأولى، (3/ 2- 10 أ)

 

   أيُّها الأحِبّآء ! نَحْنُ  الآنَ أبناءُ الله، ولَمْ يَتَبَيَّنْ بَعْدُ ماذا سَنَكون، غيرَ أنَّا نَعْلَمُ أنَّهُ إذا ظَهَرَ نَكونُ نَحْنُ أمْثالَهُ، لأنَّا سَنُعاينُه كما هو وكُلُّ مَنْ لَهُ هذا الرَّجآء، بِهِ يَطْهِّرُ نَفْسَهُ كما هُوَ طاهِر. كُلُّ مَنْ يَعْمَلُ الخَطيئَةَ يُخالِفُ الشَّريعَة، والخطيئَةُ  إنَّما هي مُخالَفَةُ  الشَّريعة. وقدْ عَلِمْتُمْ أنَّ ذاك ظَهَرَ لِيَرْفَعَ خطايانا، ولا خطيئَةَ فيه. كُلُّ مَنْ يَثْبُتُ فيه فإنَّهُ لا يَخْطأ، وكُلُّ مَنْ يخطأ فإنَّهُ لم يَرَهُ ولم يَعْرِفْهُ. أيُّها  الأولاد ! لا يُضِلُّكُم أحَد. مَنْ يَعْمَل ِ البِرَّ فهو بارّ، كما أنَّ ذاكَ هو بارّ، ومَنْ يَعْمَل ِ الخطيئَةَ فهو مِنْ إبليس، لأنَّ أبليسَ يَخْطأ مُنْذُ البَدْء، ولهذا ظَهَرَ ابْنُ اللهِ ليَنْقُضَ أعمالَ إبليس. كُلُّ مَنْ هو مَولودٌ مِنَ  اللهِ لا يَعْمَلُ خطيئة، لأنَّ زَرْعَهُ ثابِتٌ فيه، ولا يَسْتَطيعُ أنْ يَخْطأ، لأنَّهُ قَدْ وُلِدَ مِنَ الله. بهذا يتبَّينُ أبناءُ اللهِ وأبناءُ إبليس.

 

 

                             لحن: نهديك السلام

 

*      بَقاؤكِ،    مَرْيَمُ،   بَعْدَ    صُعودِ   مُتِمِّ    الفِداءِ

       سِراجٌ يُضيءُ على الرُّسْلِ  في  شَقِّ  دَرْبِ السَّماءِ

       صَلاةٌ      تُذيبُ   اللّيالي   بَهاءً،    عَبيرَ  نَقاءِ

       وَجُرْحُ   الصَّباح ِ  حَنينٌ   يَلُمُّ   رِحابَ الفَضاءِ !

 

**    لِأرزةِ   لُبنانَ   زَهْوَةُ     عِـزّ ٍ    تَدُلُّ   عليكِ

       والاسْمُ  اخْضِرارُ  الرَّجاءِ  يَموجُ  على  مَفْرِقَيكِ !

       وإيمانُ   شَعْبٍ   يُريقُ   النُّفوسَ   على  قدَمَيكِ

       يُغِيرُ  على  اسْمِكِ  كُلَّ  الشُّعوبِ  فَتَرْنو   إليكِ !

 

*      إذا  عَبِقَ  الوَرْدُ   تَمْتَمَ   طُهْرُكِ   سِرَّ  الورودِ

       وأنْ   قِيلَ  زَنْبَقُ   غابٍ   فإنَّكِ  غابُ  الجُـدودِ

       وَقِيلَ    البَهاءُ   التَّمامُ    فَإنَّكِ    فَخْرُ  الوُجودِ

       وَدارُ   الخُلودِ،  فَهَمْسُكِ  مِفْتاحُ   بابِ  الخُلودِ !

 

**     طَلَعْتِ على الكَون ِ كَوكَبَ صُبح ٍ حَنـون ِ الضِّيـاءِ

       بِمَطْلِعِ  شَمْسِ  الخَلاصِ  يُهامِـسُ  أرْضَ  الشَّقــاءِ

       فَكُنْتِ   لَها  الأمَّ    لَمَّا  أطَلَّتْ،   وَثـدْيَ الغِــذاءِ

       ويَومَ  الخَلاص ِ  الكبيرِ  شَريكَةَ   سِـرِّ  الفِـداءِ !

 

*      أتَمَّ  وَقامَ  إلى  الآبِ عادَ  على  المَوتِ  ظافِــرْ

       وأنتِ  ظَلَلْتِ  سَخاءَ  المَحَبَّةِ،  شَهْقَةَ خاطِرْ ! ...

       أرادَكِ  الابْنُ  كَمالَ   الذَّبيحَةِ   مِلْءَ   النَّواظِـرْ

       إلى أنْ رُفِعْتِ  إليهِ  لِتاجٍ  على الكَونِ  زاهِــرْ !

 

*/**   وَتَرْنيمُنا:   المَجْدُ للآبِ والابنِ  والــرُّوحِ  يَبْـقى

       على الدَّهْرِ مِــلْءَ الفضاءِ يُفَجِّـرُ:   آمينَ ! حَقّا !

 

                    

صلوات الختام 

                        

  فلنشكُرِ الثالوثَ الأقدسَ والممجَّدَ ولنسجدْ لهُ ونُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والرّوحَ القُدُس. آمين.

كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.

 

قديشاتْ آلوهو، قديشات حيلتونو، قديشاتْ لومويوتو (3مرات)

  إتراحام علين (3 مرات)

 

  أبانا الذي في السماوات ...

 

- ألمَجْدُ لكَ، أيُّها الربُّ الجَبّارُ القَويّ، يا مَنْ أرْهَبَ الجُموعَ السَّماويَّة، والقُوَّاتِ المَلائِكيَّة، فانحَدَرَتْ لإكرام ِ والدتِهِ. وجمَعَ الرُّسُلَ القدِّيسينَ مِنْ جميعِ الأقطار، لِيَطوفوا بانْتِقالِها، وقد صارَتْ هَيكَلا ً ومُقاماً لِسَيِّدِهِم، وقُدَّامَها المَلائِكَة صارِخون: إرْفَعْنَ رُؤوسَكُنَّ أيَّتُها الأبواب، وارْتَفِعْنَ أيَّتُها المَداخِلُ الأبَديَّة، فَتَدْخُلَ أمُّ المَلِك. رَبَّنا وإلهَنا، لكَ المَجْدُ، ولِأبيكَ المُبارَكِ وَلِروحِكَ الحَيِّ القُدُّوس، الآنَ وإلى الأبد. آمين.