الإثنين: صلاة الصباح من زمن القيامة المجيدة «صلاة الصباح

 

 

الإثنين: صلاة الصباح من زمن القيامة المجيدة

 

 

ألسَّلامُ لِلبيعَةِ ولِبَنِيها.

 

ألمَجْدُ للهِ في العُلى وعَلى الأرض ِ السَّلامُ والرَّجَاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر. (3 مرَّات) 

 

-  أَيُّها المجيد، يُمَجِّدُهُ خُدَّامُ النَّارِ والرُّوحِ بِنَقاوَةٍ وقداسة. يا مَنِ انْحَدَرْتَ إلى الأَمواتِ حُرًّا، حَتَّى تُخَلِّصَ مِثالَكَ. بقيامَتِكَ المَجيدة، حَرِّرْنا نحنُ التُّرابِيِّين مِن الانْشِغالِ بالخَيراتِ التي تَعُوقنا عَنِ الأَعمالِ الصَّالحة. عَلِّمْنا أَن نَطلُبَ مَلَكُوتَكَ وبِرَّكَ، فَنُؤَهَّلَ مع قِدِّيسيكَ العاملين بِمَشِيئَتِكَ أَن نَرفَعَ المجدَ إِليكَ والى أَبيكَ ورُوحِكَ الحَيِّ القدُّوس، الى الأَبَد. آمــيــن 

                                                                       

- إرحَمنا أللـَّهُـمَّ واعـضُدنا. أيُّها السَّرمَديُّ الذي صارَ إِنساناً لخلاصِنا، فاحتَمَلَ الآلامَ والصَّلْبَ والدَّفْن. وقامَ في اليومِ الثَّالِثِ ظافِراً، وأبهَجَ العُلى والعُمْق بانبعاثِهِ المَجيد. أبهِجْنا، يا ربُّ، بِرُؤْيَتكَ، وفرِّحنا بغُفرانِكَ، وأقِلْنا من عَثْرَةِ الخطيئةِ بِنعمَتِكَ، وبَلّـِغْنا الى فِردَوسِكَ، فنرفعَ اليكَ المَجدَ والشُّكْرَ الى الأَبَد.

 

 

اللحن الاول: فْيُوسْتُو

 

*  هللويا

    وَافـــى   الـقـبْـرَ    سِمعــــــــــــــــــــــانُ         وَيُــوحَنَّــــــــــا  ابْــنُ   الـرَّعْــــــــدِ:

    أَ يــن            أَضــحــى   جُثْمـــانُ         يَسُوع،   ربِّ    المَجْـــــــــــــــــــدِ؟

    مِنـــــــــــديــــــــــــــلٌ     وأكفــــــــــــانُ         ذَا  كُـــــــــلُّ  مــــا   في  اللَّحْـــــدِ!

    فـــــــــــــــــــــــــــــــاهَ    بِـها   الإِيمانُ:         قـــــــــــامَ  الرَّبُّ  بــــــــــالـوَعْــــــدِ!

 

**  هللويا

    في   العِلِّيَّـــــــــــــــــــــــــــــــــةِ  الرُّسْلُ         قــــــــــــــــــد   أوْصَدُوا  الأَبــــــوابَ

    كـــــــــــان    الحُزْنُ   والـــــذ ُّهْـــــــلُ         قـــــــد    صَـدَّعـــــــــا   الأَلبــــــابَ

    جــــــــــــاءَ    الربُّ،   حيَّـــــــــــــــاهُم         أَعطــــــــــــاهُم    بُشــرى   السَّــلامْ

    وَجْــــــــــــــــهُ   الفـــــــــــــادي  عزَّاهم:         حَقـّـًـــــا،   ربُّنـــا    قـــد   قـــــامْ!

 

*/**  هللويا

    وَجْــــــــــــــــهَ   الفــــــــــادي  الـوَضَّاحَ         يـــا   وَجْـــــــهَ   الخَـلْــقِ  الجَــديــدْ

    ذاكَ    النُّـــورَ   المِسْمَــــــــــــــــــــــاحَ         سْكُبْــــــهُ   في  وَجْـــــهِ  الطَّــريــــدْ

    حتَّــى نَبْقـــى   في    رُؤيـــــــــــــــــــا         الإيمـــــــانِ     نَبغِــي     رِضــاكْ

    نَجتـــــــــازُ  هــــــــــذي  الــــــدُّنيــــــــا         نَحيــــــــا،   نَرْتـَـــجِــي    لُقيــــــاكْ!

 

 

1بطرس 1/ 3-5 : تباركَ الله

   

                تَبَارَكَ    اللهُ     أَبُو     رَبِّنا      يسُوعَ    المَسيح،

                مَــنْ   بِرَحْمَتِـــــــــــــــــــــــــهِ    العَظِيمَـــــــــــــــــــــة،

                وَلَــــــــــــــــدَنَــــــــــــــــــا    ثــــــــــــــــانِيَــــــــــــــــة ً،

                بِقِيامَةِ    يَسُوعَ   المَسيحِ   مِـــنْ   بيــنِ   الأَمْـــــوات،

                لِرَجاءٍ    حَــيٍّ    وَمـيـراثٍ   مَعْصُـومٍ  مِـن    الفسَادِ

                وَالانْـــحِــــــــــــــــــــــلالِ      وَالـتَّـــــــــــــــــــلاشِـــــي،

                مَـحْــفُـــوظٍ      لَــكُـم      فـــي        السَّــماوَات،

                أَنتُمُ      الّذين   تَـصُــونُــهُــمْ   قوَّةُ   اللهِ   بـالإِيمـانْ،

                لِخَــلاصٍ   يُــعْــلـَــنُ    في     الزَّمـــــانِ   الأَخِـيـــرْ.

 

 

- إرحَمْنا أللـَّهُـمَّ واعـضُدْنا. أَيُّها الذ َّبيحُ  الذي أَفاضَ علينا مِن آلامِهِ عدَمَ التَأَلُّم، ومِن قتْلِهِ الرَّجاء، ومِن موتِهِ الاِنْبِعاث، فصارَ لنا يَنبُوعَ الحياة. زَيِّنْ، اللَّهُمَّ، حَياتَنا بِثِمارِ قيامَتِكَ، وأَنعِمْ على الخاطئين بالغُفران. إِحفظْ حَياتَنا بِمَوتِكَ، وأَطلِعِ الفَرَحَ على الَّذين يُفاخِرُون بصليبِكَ، فنرفعَ المجدَ اليكَ والى أَبيكَ ورُوحِكَ الحَيُّ القدُّوس، الآن والى الأَبَد.

 

 

اللحن الثاني : بِصَفْرُو صَلِي دُانيال

 

*        قــــــــــــــد     ضَاقتْ    أُورَشَلِيمْ          ضَاقتْ  بِــــــالتِّلْميـــــــــــذَيــنِ

          في  لُــجِّ   لَيــــــــــــــــلٍ   بَـهـيـمْ          مِـــنْ     فــيـــضِ   الـعَــينِ:

          ذاكَ  الــوجــهُ، كــيــفَ  غـــــابْ؟!          غُصْــنُ الرَّجـــــاءِ  الأَخضَرْ!؟

          مِــيــراثُ      دَاوُدَ       ذَابْ؟!          والــبَـــيــتُ    أَقـفـَــــــــــــرْ!

 

**       أَنـتَ  اللُّـطْـــفُ   أَنــتَ   النُّـــــورْ           رَشَّاتُ الصُّــبْــحِ النَّــــديـــــانْ

          في    وَهْــجِ    قفْـرٍ  مَــهـجُـــورْ           لِــلـــقـــلْـــبِ   الـعَــطــشــانْ!

          لا  تَمــضِ! .. النَّهــــــارُ  مــــــالْ...         لا  تَتْرُكْنـــــــا  وَحْــــــدَنــــا

          دُنيـــــــــاكَ   رَيّـــــــا  الآمـــــــالْ           تُرْوِي  وَجْـــــــــــــدَنــــــــــا!  

 

*/**     ألْـــقُ  الـــوَجْـــهِ  رَجْـــعُ  الصَّوتْ            سِتْرَ الـــوهِـــمِ  قـــد  مَزَّقْ 

         عــن  عَيْنَيْنَـــــــا،  حُزْن  المَـــوتْ!           والـحــــــــقُّ   أَشْـــــــــــرَقْ!

         عَـــــذْبُ  الشَّرْحِ   في  الــــــدَّرْبِ            كَــم أَذْكَــى  فِينـــا اضْطِرامْ؟

         تلكَ  "كِلْمَـــــــــــــــة ُ"  الـرَّبِّ... !            حَقـّــــــاً! حَقـّــــــاً  قـــــــامْ!

 

 

تسبحة النور لمار أفرام: القسم الثاني

 

اللازمة:

    أشـــرَقَ النّــــورُ علـى الأبْــــرارْ           والفَــرَحُ على مُسْتَقيمـي القُلُــــوبْ

 

              

    مَلِكُنــــا آتٍ بِـمَـجــــدِهِ العَـظـــيمْ           لِنُشْعِـلَــنَّ سُــرْجَنــا وَنَخْـــرُجُ إليــه

    وَلِنَفــرَحَــنَّ بِـه كمـا فــرِحَ بِنـــا           فيُفــرِّحَـنــا  بَنــــورِهِ  الـوَضّــــاحْ      

 

   ساطِـعَ المَجـدِ نَرفـعُ إلى جَلالِـــهِ           لِـنَـحـمَــــــدَنَّ أبـــــــاهُ العَـــلِــــــــيّ

   فقدْ أغـزَرَ مَراحِمَـهُ وأرسَلَهُ إلينا           فـأنـشــــأ لنــا رجــاءً وَخـــلاصــــا

 

   يُطلِـــــــــعُ نَهـــــــــــارُهُ  فَـجْـــأةً           فـيَـخْــــرُجُ إلـيـهِ القِـدِّيـســـــــــــونْ

   وَيَشْعَـــــــــــــلُ المَصــــــــــــابيحْ           كُلُّ الذينَ تَعِبوا وكافَحوا واسْتَعَـدُّوا

 

  حينَئِذٍ يَفرَحُ الملائِكَة وَجُنودُ السمـا          بِـــمَـجــدِ الأبــــــرارِ والصِّــــدِّيـقينْ

  تَعـــلـو الأكاليــــــــلُ رُؤُوسَـــــــهُم          وَهُـمْ يَـشيــــدون مـعًــا وَيُـهَـلِّـلــــونْ

 

  أيُّهــا الإخــوَةُ هُـبُّــوا واستَـعِــــدُّوا           فنَـحْـمَـــدَ مَـلِـكَـنـــا وَمُـخَـلِّـصَـنــــا

  فـإنَّــــــــــهُ   آتٍ   بِـمَـجـــــــــدِهِ           يُفَرِّحُنـا بِنـورِهِ البَهِـيِّ في المَلَكوتْ

 

 

 

 

 

- إرحَمْنا أللـَّهُـمَّ واعـضُدْنا. هَبْ لنا، أَيها الربُّ الإِلهُ، أَن نَحتَفِلَ بقيامتِكَ مِن الأًمواتِ بالفرحِ والحُبورِ والتَّسابيحِ الرُّوحيَّة. قوِّ قلُوبَنا وكَمِّلْها بالتَّأَمُّلِ والسَّعْيِ الى أَعمالِ البِرِّ، فنُنشِدَ التَّسابيحَ المُقدَّسةَ لكَ ولأَبيكَ ولرُوحِكَ الحَيُّ القدُّوس، الآن والى الأبَد.

 

 

اللحن الثالث: قلاي شُوبْحُو

 

* هللويا

   غَنَّـــى     الرُّسْلُ     اليَــومَ    الاِبْـــن       شاهَـــــــــــدُوهُ   حَيّــــــــاً   قائِمــــاً  ظـــافِرْ

   هَــــــــــلْ    نَشدُوهُ     نحنُ    اللَّحــن      إِذ   نَــــدعُـــوهُ:   ارْحَمْنَا،    أَيها    الغافِرْ!

 

**  هللويا

   أَهـــلَ     الأَرضِ،    هَـــــلْ    أَنْشَدْتُم      لاِبْــــنِ     اللهِ    آيَ   الحُبِّ     والحـمـدِ:

   مِـثـلَ     الرُّسْلِ،     يــومَ   قــــــــــامَ،      فَليُبْهِجْنـــــــــــا   يومَ   يأتي    في   المجدِ!

 

*/** هللويا

    يَشـــــدُو     الـحـمـــــدَ    الـعُـلْـــويُّـون      هــــــــــــاتفيــن     للـحَـيِّ  السَّامـي  القدُّوسْ

    قـــــومـــــوا   نَشْدُ    يـــــــــا  أجــواق      الـمُــــؤمنيـــن،    نــحنُ   مِثلَهُـم:    قدُّوسْ!

 

 

                         مزمور الصباح: المزمور 148

 

*     هللويا. سَبِّحوا الربَّ مِنَ السَماوات            سَبِّـــحــــوهُ  في  الأعــــالــــــي

 

**   سَبِّحــوهُ  يـــا  جميـــعَ  مَلائكَتِــــهِ            سَبِّــحــــــوهُ  يا  جميـعَ  جُنـــودِهِ

 

*     سَبِّحيـــهِ أيَّتُهــا الشّمــسُ والقَمَــــر            سَبِّحـيــــهِ يا جميـعَ كواكِـبِ النّـور

 

**   سَبِّحيـــهِ يــا  سمـــاءَ  السَمــاوات            ويا أيَّتُها المياهُ التي فوقَ السَماوات

 

*    لِتُسَبِّــــحْ  هــذه  اســـم   الــــرَب            فَإنّـــهُ  هـــوَ  أَمَــــرَ  فَـخُـلِـقَـــت

 

**   وَأقامَهـــا الـى  الـدَهْـــرِ والأبــــد             جَعَــلَ لهـا رَسْمًـا  فــلا  تَـتَـعَـدّاه

 

*    سَبِّـــــحــي الـــربَّ  مِــنَ الأرضِ             أيَّتُهــا التنـــانينُ  وجميــعَ الغِمــار

 

**   ألنّــارُ والبَــردُ  الثَـلجُ والضبـــاب             ألرِّيحُ العاصِفَـةُ المُمْضِيَـةُ كَلِمَتَـــهُ

 

*    ألجِبــــــالُ  وجميــــعَ  التِــــــلال              ألشَجَـرُ المُثْمِــرُ  وجميعَ  الأرْز

 

**   ألوحــــوشُ  وجميــعَ البَهـــائــــم              ألدَّبّاباتُ  والطُّيـورُ ذاتُ الأجنِحَـة

 

*    مُلــوكَ الأرضِ وَجميــعَ الشّعوب              ألرُؤَسـاءُ وجميـعَ قُضـــاةِ الأرض

 

**   ألأحْـــــــداثُ  والعَــــــــــــذارى              ألشُّيـــــوخُ  مَــعَ  الصِّبيــــــــــان

 

*     لِيُسَبِّـــحْ  هَـــؤلاءِ اســــمَ الرب              فَـإنَّ  اسْمَـهُ  وَحْـــدَهُ  عــــــــالٍ

 

**   وَجَلالَهُ فوقَ الأرضِ والسّمـاوات              وَقَـدْ أعْـلــى قَــرْنًـــا لِـشَـعْـبِـــــهِ

 

*    لِيَكُن التّسبيحُ في أفواهِ جميعِ أصفيائِه           شَعْـبِـــهِ المُقَــــرَّبِ إليــــه. هللويا

 

*/**  ألمجدُ للآبِ والابنِ والرّوحِ القُدُسْ            مِــنَ الآنَ والـى أبَــدِ الآبـــــــدين

 

 

 

                              لحن: سُوغِيتُو

 

   عَــــدْن   البِـرِّ،     أَيْــنَ   النُّـــورُ؟     فيكِ كـــــان،      أَمسـى ظُلْمَـــــهْ!

   أَلعُصيـــــــــــانُ      بيــــن     اللهِ     والإِنـســــــانِ       شَقَّ  ثـُلـمَـــــهْ...

 

   هَــمْـــسُ   اللهِ      كــــان  حُلْمـــاً     والـتَّــســــــآلُ       يُذكـي  حُلْمَـــهْ..!

   حَـتَّــى    تَـــمَّ      الـحُلْمُ  جِسْمــاً     فيــــهِ  حـــلَّ       اللهُ   الكِلْمَـــــــهْ!

 

   كــــــان   القبْرُ      مُنـــــذ البَـــــدءِ    لَيـــــــلَ الهَـــولِ     مَثْـوَى  النَّقمَــــهْ!

   قــــامَ  الفــادي:      صـارَ   الـقـبْـرُ    وَمْـضَ الأنْـسِ،     مَثْـوَى  الرَّحـمَـهْ!

 

   عَــدْن  صُـبْـحٍ       لـيــسَ  يُمـسـي،    لا   يَنْفـــــــكُّ      يَمـحُــو  الظُّلْمَـهْ

   يَـبـقـــى فـيــها       صـوتُ النِّعْمَــــهْ    شَدْواً   حَيّــــاً      حَـولَ  الكِلْمَــــهْ!

 

 

- لِـنـَرفـَعَـنَّ التـَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ إلى الحَيِّ الذي ذاق المَوتَ مُريداً، لخلاصِ الإِنسان، صُورتِهِ ومِثالِه، واضَّجَعَ في القبرِ كالمائِتين، وفي اليومِ الثالِث، قامَ بمجدٍ إِلهيّ، وخَلَّصَ السَّبْيَ الذي سَباهُ الشَّيطانُ العاتي. الى الذي فرَّحَ جُمهورَ التَّلاميذِ وأَرسَلَهم يُبَشِّرون بقيامتِهِ كُلَّ ذي جَسَد. أَلصَّالح الذي لـَهُ المَجدُ والإكرامُ في هَذا العِيدِ وكـُلِّ أيَّام ِ حَياتِنا إلى الأبَد. آمــيــن.

 

- لَكَ المجدُ، أَيها النُّورُ السَّرمَديّ، الذي بَسَطَ مُلْكَهُ على العالَم، بإِشراقهِ. لك الشُّكْرُ، أَيها الضِّياءُ الأَزليُّ والمحجوبُ الذي تجلَّى بنعمتهِ. أَيها العَلِيُّ الذي حَنا جَلالَتَهُ وانْحَدَرَ الى الجحيمِ بقدرتهِ، وأَنهضَ آدمَ، رَسْمَ أُلوهَتِهِ. أيها المُخَلّصُ الذي صَبَّ في الأَمواتِ رجاءَ قيامَتهِ، وفرَّحَهُم بنُورِ وَجْهِهِ العظيم. أَيها العجيبُ الذي أَومأ الى المَلاكِ فدحرَجَ الحجَرَ عن فمِ القبر. أَيها العجيبُ الذي تَراءَى لحاملاتِ الطّيب، ورافق التِّلميذَينِ في طريقِ عِمَّاوُسَ كأَنَّهُ غريب، وعرَّفهُما نفسهُ عِندَ كَسْرِ الخُبز، فعزَّاهُما وملأَهُما حُبوراً.

 

          نتوسَّلُ إليك، الآن، يا ربُّ، على عِطر هذا البخُور، نَرفعُهُ إِحياءً لِذِكْرَى قيامَتكَ المَجيدة، أَن تُحيطَ بيعتَكَ بسُورٍ مَنيع، وترفعَ شَأنَها كما وَعَدْتَها. نَقِّ كَهَنَتَها واحْفظْ أَبناءَها. إِستَأْصِلْ منها كُلَّ انقسامٍ وخِصامٍ فيَعُمَّ إِيمانُها الأَرَضَ قاطِبَة. إِفتقِدْ مَرضانا بالعافية. باركْ غَلاَّتِنا، أرجعِ الخاطئين الى التَّوبة، ونَجِّ كُلَّ نفسٍ تَصرُخُ إليكَ في ضيقِها. إِحفظ جَمْعَنا بقوَّةِ صليبِكَ. إِغفِرْ بنِعمَتكَ ذنوبَنا. أَهِّلْنا أن نحفظَ وصاياك. وأَرِحْ أَمواتنا في مَلَكُوتِكَ، فنَقومَ عن يمينكَ في مُلْكِكَ، ونرفعَ المجدَ اليكَ والى أبيكَ ورُوحِكَ الحَيِّ القدُّوس، الى الأَبَد. آمــيــن.

 

 

لحن البخور: زْعُورُو

 

**   نَشْدُو   المجدَ   فـــــــــــادينــــــــــــا      *  مــــــــــاتَ   حتَّــى   يُحْيِينـــــــــــــــــا

 

**   زارَ       أَعمــاق       الجحيــمْ       *  قـــــــــامَ    في     مَجْــــــــدٍ  عظيمْ

 

**   سَوفَ  يَــــــــأْتينـــــــــــا   دَيَّـــــــانْ       *  يَـومَ  نُهْيَــــــــــــــــةِ  الأَزمــــــــــــــانْ

 

**  فـــــــــادي  الكـــــونِ   نَدعُــــــــــوكَ       *  فـــــــاسْتَجِبْ   صوتَ   الـــــدُّعــــــاءْ

 

**  يــــــــا  فــــــــادينـــــــــا    نَرجُــوكَ       *  إِبْعَثْ   في   الكَـــــــونِ  الرَّجــــــــاءْ

 

**  يــــــــا  فــــــــــادينـــــــــا    نَشدُوكَ       *  مِــــــــــــــــــــلْءَ    الأَرضِ  والسَّمـاء

 

**  نَقضِي      العُمْرَ   في   نَجْــــواكْ       *   نَحيَــــــا   الـــــــــدَّهرَ  في  لُقيـــــاكْ

 

 

- أَيها الحيُّ والمَحْيِي، نافِحُ الأَمواتِ بالبَعْثِ والحَياة، إِنفحْ بِحُبِّكَ العَذبِ جَميعَ أَبناءِ البيعةِ المُقدَّسة، وَعَزّهِمْ أَحياءً وأَمواتاً برَجاءِ قيامَتكَ. أبهِجِ العُلَى والعُمْق بانبعاثِكَ، فَنرفعَ الحمدَ والشُّكرَ اليكَ والى أَبيكَ ورُوحِكَ الحيِّ القدُّوس، الآن والى الأبَد. آمــيــن.

 

 

مزمور القراءات: رَمْرِمَيْنْ

 

**   عــــــــــايَـن   التِلميـــــــــــــذانِ              ألأَكفــــــــــان   والمِنْــــــديــــــــلْ

     ضا ءَ تْ   عَيـــن   الإِ يمــانِ              ضاءَ  الكَـــونُ   بـــــــالإِنجيــــــلْ

 

*   أنظـُري   القبْــرَ،     مَــريَــمْ!              والأَكفــــــــــان   والمِنْــــــديــــــــلْ

    بَلّـِغِــي   الــسِّرَّ     الأَ عظَــمْ              إِخـــوَتي،  أَهـــــــــلَ    الإِنجيــــلْ!

 

*/**  يـــــــــا   يَسُوعُ  ابْـن  الآبِ              يـــــــا  نُـــورَ  عَيــنِ  الـــــدُّنيـــا!

      هَبْنــــــــا   فهْمَ   الكِتــــــابِ              نُــــــــــــــدرِكْ  سِرَّكَ   الحَيَّـــــــا!

 

قراءَةٌ مِنَ الرسالةِ الى دْيُوجْنِسْ (حوالَي القرن الرابع)

السرُّ المسيحي

        لا وَطَن، وَلا لُغَة،  وَلا لِبَاس،  يُمَيِّزُ المَسيحيِين عَنْ سائِرِ النّاس. لا يَقطـُنون مُدُناً خاصَّة ً  بِهِمْ ، ولا يتَفرَّدون بلهجةٍ تَخْرُجُ عَنِ المَألوفِ من اللَّهَجات. أمَّا تَعْليمُهُمْ فأبْعَدُ ما يَكونُ عَنْ تَخَيُّلاتٍ وأحلام ِ عُقولٍ مُتَرَجْرِجَة.  يأبَوْن أنْ يكونوا، كَأُمَم ٍ كثيرة ٍ، دُعاة َ تَعْليم ٍ بَشَرِي.  تَراهُمْ مُنْتَشِرين في المُدُن ِ اليونانيَّةِ وغيرِها، وفْقا لِنصيبِ كُلٍّ مِنْهُمْ. يُجارون عادات ِ البِلادِ في المَأكَلِ والمَلْبَسِ ونَمَطِ الحَياة. ويمْتَثِلون في آن ٍ مَعاً، لِما في سَلْطَنَتِهِمْ الرُّوحيَّةِ مِنْ شَرائِعَ سامية.

        يُقيمُ كُلٌّ مِنْهُم في وَطَنِه، إنّما كَغَريبٍ مُضاف. يُتَمِّمون واجباتِهمْ كَمُواطِنين، وَيَتَحَمَّلون كُلَّ الأعْباءِ كَغُرَباء. كُلُّ أرْضٍ غَريبَةٍ وَطَنٌ لَهُم،  وكُلُّ وَطَن ٍ أرْضٌ غريبة.  يَتَزَوَّجون كَسائِرِ النَّاسِ ويَتَناسَلون، إلّا أنَّهُمْ لا يَنْبُذون مَواليدَهُم. يَتَقاسَمون المَأكلَ ذاتَهُ، ولا يُشارِكون في المَضْجِعِ ذاتِه.

        إنَّهُمْ في الجَسَد، وَلكِّنَهُمْ لا يَحْيَون حَسَبَ الجَسَد. يَصْرِفون العُمْرَ على الأرْض، إلّا أنَّهُمْ مِنْ مُواطِنِي السَّماء.  يَمتَثِلون لِلْشَرائِع ِ القائِمَة، إلّا أنَّ نَمَط َ حياتِهِمْ يَسْمُو كَمالاً على الشَرائِع.  يَتَوَدَّدون إلى الجَميع، والجَميعُ يَضْطَهِدونَهُمْ ويَتَنَكَّرون لَهُمْ وَيَحْكُمون عليهِمْ، وبِمَوْتِهِمْ يَرْبَحون الحَياة. إنَّهُمْ فُقراء، وَبِفَقْرِهِمْ يُغْنون الكَثيرين.  يَفْتَقِرون إلى كُلِّ شيءٍ، وكُلُّ شَيءٍ فائِـضٌ لديْهِم.  يَحْتَقِرُهُمْ النَّاس، وباحتقارِ النَّاسِ إيَّاهُمْ يَتَمَجَّدون. يَنُمُّون عَليهِمْ فَيَتَبَرَّرون، يَشْتُمونَهُـمْ فَيُبارَكون، يُهينونَهُمْ فَيُكَرَّمون. لا يَعْمَلون إلّا الصَّلاح، ويُعاقبون كَالسُفَلاء، وفي عِقابِهِمْ يَتَهَلَّلون، كَأنَّهُمْ يُولَدُون للحياة. يُصْليهِم ِ اليَهودُ حَرْباً كَغُرَباءٍ وأعْداء، وَيَضْطَهِدُهُـمُ اليونان. وإنْ سَألَتَ مُبْغِضيهِمْ عَن ِ السَّبَب، فلا يَعْلَمُون.

 

لحن: باعوت مار يعقوب

 

*    يـــــــا  ابْــــــــن   اللهِ       أَ  نتَ     قـُــمــتَ        كــي  تُحيينــــــا

     فَــــاسْمَــــــعْ صـــــوتَ       الحُـــــبِّ، ارحَمْنـــــا        يـــا  فــــادينـــــا

     أَ  نــتَ     أَمْــــــــنُ       العُلـــــــــوِ  يِّــيـــــن َ       والأَرضـــيِّــــيـــنْ

     أَمِّــــــنْ    جَمْـــــــــعَ       الــمُــــؤ  مـــنيــــــن َ       واهْـــدِ  الضَّالّينْ!

 

**    إِبـــــــــــنُ    ا   للهِ       رَ  جَّ   القــبــــــرَ،       الجبَّــــارُ  قــــامْ!

       أَلقــى    عَنْـــــــــــهُ      المَــوتَ  مَيتــــــــــــاً       تَحْتَ  الأَقــــــدامْ

       طَبْـــــــــــــــعُ    اللهِ      المُـــحْيِـي حَـــــــــــلَّ       في  الأَكْفــــــــانِ

       أَعطــى  الجســــــــمَ       الفـــــــاني طَبْعـــــــاً       غيرَ  فـــــــــــانِ!

 

*      شـا   ء    ذ  ا كَ      الجِسْــمَ  الــواهـــــي       الابْـــــــــنُ   اللهُ

       قـــــــــــد   نقـَّــــــاهُ،      مِــــــــــــــلْءَ  المجدِ       قــــد  أَعطَــــــاهُ

       جـــــــــــاءَ   حُــــرّاً      قــــــــاسـى عنَّـــــــــا       أَقســى ا لآ لا مْ

       قــــــــــامَ  حقـًّـــــــاً:      كُــــــــــلُّ   ســــــاجٍ       في  قبرٍ  قــــامْ!

 

*/**   نَشدُو    المَجْــــــــدَ      مَــنْ   سَوَّانــــــــــــا       شِبْــــهَ  مَجْــــــدِهْ

       نَشدُو  الحمــــــــــــدَ      مَــنْ   أَعطــــانـــــــا       حَقَّ حَمْــــــــــــدِهْ

       للثَّــــــــــــــــــالُـــوثِ      الآبٍ، الابْـنِ، الرُّوحِ       الحَنَّــــــــــــــــــانْ

       مِــــــلْءَ    الكَـــونِ      والأَجيـــــــــــــــــــالِ       نَتـلُــو  الشُّكْــرانْ!

 

 

صلوات الختام

 

فـَلـْنـَشْكـُر ِالـثـَّالوثَ الأقدَسَ والمُمَجَّدَ ولـْنـَسْجُدْ لـَهُ ونـُسَبِّحْهُ الآبَ والإبنَ والرُّوحَ الـقـُدُس. آمـيـن.

كـيـريـالـيـسـون، كـيـريـالـيـسـون، كـيـريـالـيـسـون.

 

قدِيشاتْ آلوهو، قدِيشاتْ حَيلتونو، قدِيشاتْ لومويوتو.(3)

مْـشِـيـحـو دْقـُـمْ مِــنْ بـِـتْ مِــيــتِـهْ، إتـراحَـام ِعْـلـَيـنْ (3)

 

أبــانـــا الـذي فـي الـسَّـمـوات...

 

- يا ميناءَ المُخَلَصين، ومُتَّكَلَ المُؤْمنين، ومُجَدِّدَ طَبعِنا البالي، ربَّنا يَسُوعَ المَسيح، بَلِّغْنا الى القيامةِ الرُّوحانيَّة بالمجدِ والسُّرور، نحنُ الذين نُكَرِّمُ قيامَتَكَ مِن القبر، وجَدِّدْنا يوماً فيوماً برُوحِكَ القدُّوس، فنَحيا حَياتَنا بالمآتي المَجيدةِ التي تَحْسُنُ لَك، ونرفعَ اليكَ المجدَ والشُّكران، إِليكَ والى أَبيكَ ورُوحِكَ الحَيِّ القدُّوس، الآن والى الأَبَد. آمــيــن.